Portable enclosed fiber laser marking machine